03 novembre 2007
Témoignage d'un Français au Japon
Source, article écrit par momotaro (J'ai un peu raccourci l'article).
Cet article s'adresse surtout à ceux qui rêvent de venir un jour travailler ou vivre au Japon. Ce rêve peut devenir réalité si vous vous donnez les moyens de réussir. Afin d'accomplir mes rêves voici la méthode que j'ai suivi:
1. Visualiser clairement votre futur.
2. Reconnaissez les obstacles et élaborez un plan afin de les franchir.
3. N'écoutez pas ceux qui vous disent que votre projet est impossible.
Si vous décidez que quelque chose est impossible à réaliser vous avez tout à fait raison. Si vous décidez que votre projet est possible vous avez aussi raison.
Lorsque j'étais lycéen mon rêve était de partir aux Etats-Unis pour être DJ. Mon prof d'anglais m'avait clairement fait savoir que mon projet était impossible car mon niveau d'anglais n'était pas satisfaisant. Enfin, je suis parti aux Etats-Unis pour suivre des études universitaires en communication. J'ai été DJ pendant deux ans dans une radio locale. [...]
L'idée d'enseigner le français à des étrangers me semblaient un métier intéressant. Ma curiosité pour le Japon avait été accru par ma relation avec ma femme (elle est japonaise). Mon rêve était maintenant de partir au Japon pour y enseigner le français. Nous sommes donc allés à Osaka, région dont ma femme est originaire. Lors de mon arrivée beaucoup de personnes ont essayé de me décourager en me disant que je n'avais pas la formation adéquate pour enseigner. Ils avaient raison. Mon objectif était de travailler dans une université. Mais avec un diplôme américain j'avais peu de chance de franchir la porte de la salle de classe. Mon plan était d'abord de travailler pour Berlitz, Nova puis l'Alliance Française. Fort de ces expériences j'espèrais ensuite pouvoir posé ma candidature auprès des universités. J'ai donc travaillé pour Berlitz puis Nova et l'Alliance Française. J'ai aussi eu la chance d'enseigner à l'école culinaire de Tsuji, ECC, à l'Institut franco-japonais du Kansai, aux lycées Ristumeikan Uji et Fukakusa, à l'université de Ristumeikan et kyoto Joshi. Mon travail m'a aussi permis de participer à l'élaboration de méthode de français. J'ai aussi publié deux manuels pour débutants.
Certains de mes collégues sont ici depuis plus de vingt ans. Ils ont acheté une maison et ne semblent pas vouloir rentrer au pays. Lorsque j'ai travaillé à l'Alliance Française j'ai été frappé par le peu de turn-over. Il faut dire que les salaires sont beaucoup plus élevés qu'en France. D'autres ont choisi de rentrer au pays et de s'acheter une petite maison avec leurs économies. Je suis arrivé au Japon le 20 mars. Le 21 j'ai téléphoné à Berlitz pour passer un entretien. Une semaine plus tard je commençais à travailler. Ici je n'ai pas connu le chômage. Au contraire j'ai dû souvent refuser du travail.
Je suis un passionné de foot. Ma maman était très inquiète car je passais plus de temps à frapper dans une balle qu'à étudier. La connaissance de ce sport m'aura aussi permis de travailler pour un concepteur de logiciels pour PlayStation et Nintendo.
Au Japon il y a du travail pour les français dans les secteurs suivants : l'enseigenement - la restauration - la boulangerie - la patisserie - la mode. Ce sont les domaines où il y a une plus forte demande. Ces secteurs ne vous intéressent peut-être pas. Si vous choisissez un secteur où vous êtes en compétition avec des japonais vous devez être meilleur. Pourquoi un employeur irait-il vous proposer un travail si un japonais peut le faire aussi bien que vous? J'ai un ami qui a réussi dans le graphisme. Après des études aux Beaux-Arts il venu au Japon. Il a trouvé un stage. Il est maintenant employé dans cette même compagnie. Il parle et écrit couramment le japonais qu'il a appris seul avec la méthode Assimil. Ses atouts étaient sa créativité, son niveau de japonais et sa différence. Venant d'une culture différente il a une perception des choses originales pour un japonais.
Je ne vous ai pas raconté tout cela pour me faire briller. Je veux seulement dire à tous ceux qui rêvent de venir au Japon que tout est possible. L'important pour trouver un emploi ayez un projet et de donnez-vous les moyens pour réussir. Il n'y a pas qu'une seule route. Examiner toutes les options et agissez.
J'espère que cet article vous aura convaincu que lorsqu'on a un rêve il peut devenir réalité. Je vis au présent mais c'est le futur qui capte mon attention car c'est là où je vais passer le reste de ma vie. Si certains d'entre vous ont aussi réalisé un rêve au Japon pourquoi ne pas le partager avec ceux qui espèrent venir un jour au pays du soleil levant.
Avis: Quel parcours remarquable! Ca donne envie d'accomplir ses rêves...
Commentaires
Ah oui on peut dire que cet homme a du plomb dans la tête c'est le moins qu'on puisse dire... Ca fait rêver, mais moi je ne pourrais jamais quitter mon pays, m'éloigner de Paris (même si je ne suis pas parisienne, mais j'aime aller régulièrement à Paris), j'aurais trop le mal du pays. C'est ce qui me retient (entre autres obligations) de voyager... C'est terrible le mal du pays...
C'est mon rêve aussi !
Cela fait quelques années que je me passionne pour ce beau pays qu'est le Japon. L'ikebana, les sushis, les nouilles (!), les jeux vidéo, les kimonos, tout ce qui est "kawaii" (Hello Kitty évidemment :) ), le reiki, le bushido : tant de sujets qui m'intéressent. Master en Société, Science et Technologie de l'Université d'Oslo, agrégée en Philosophie, j'ai surtout envie de prendre soin de jardins... Oui, c'est étrange. Mais ce que je vous avoue ici est encore plus audacieux. Epouser un japonais,avoir des enfants et m'établir au Japon. Oh j'entends déjà les féministes françaises et belges hurler ! lol Moi j'ai envie d'être une ménagère, une épouse attentionnée,une Maman et une écrivaine chez moi, à mon domicile. Ca vous paraît rétrograde ? peut-être. C'est malgré tout mon rêve à moi...
Louisina, Malmedy, Belgique.
Bon samedi à vous :)
...
Ton article est intéressant car moi aussi cela me dirait bien d'aller habiter et travailler au japon... je suis en 1ère es et j'aimerais enseigner au japon mais je ne sais pas exactement quelles études je dois faire pour pouvoir y arriver... je me renseigne beaucoup mais cela reste néanmoins flou...si tu pouvais me renseigner ça serait simpa ( mais si tu ne sais pas ce n'est pas grave :))...merci d'avance quelques soit ta réponse
Coucou =)
Ton article est passionnant, il prouve bien qu'il ne faut pas baisser les bras seulement parce-que l'opinion des gens est négatif.
Personnellement, je suis en 1ere ES et je suis passionnée par le pays du soleil levant depuis plusieurs années déjà. J'apprends aussi le Japonais depuis 3 ans, je le fais seule, mais j'y arrive très bien. Je pars au Japon cet été pendant 1 mois, je vais à Tôkyô, et j'ai hâte!
Je vais voir si ça me plait vraiment car j'ai l'intention de partir un an au Japon après mon bac pour améliorer mon Japonais, mais aussi mes connaissances sur le pays et sa culture puisqu'il est difficile d'approfondir tout ça avec des livres ou des témoignages, au bout d'un certain moment.
Mon rêve serait d'enseigner le Français là-bas, seulement tout le monde me dit que ça ne marchera jamais, que c'est difficile de devenir professeur etc, j'ai renoncé et mon père m'a dit dans la tête de faire une école de commerce. Ca me plait aussi, mais ce sont des études longues et difficiles qui ne me passionnent pas vraiment. Ce sont juste les débouchées qui me plaisent.
Et puis se faire embaucher dans une agence de publicité au Japon ? Peut-être mais avec sûrement de la chance, je pense que les japonais préféreront de loin prendre un Japonais qu'une française.
Pourtant j'aimerais tellement faire une fac de Japonais puis enseigner le Japonais, passer une FLE. Mais si je ne trouve rien au Japon avec ça, je devrais revenir en France.. et je ne veux absolument pas, car enseigner le Japonais à des Français ne m'intéresse pas vraiment. Et puis si je ne trouve même pas ce genre de travail, que vais-je devenir ?
Aurais-tu une petit conseil quant aux études qu'il serait bien que je fasse ?
Alala la vie est un chemin bien périlleux =)
bravo
Vraiment chapeau bas je suis impressionée et envieuse ^^
Ce serait un reve aussi d'enseigner le français à des japonais même si mon niveau en japonais n'est que débutant, je suis en 2eme année de licence en lettres modernes et je compte compléter cette licence avec le FLE... J'avoue que les obstacles et la difficulté de travailler a l'etranger m'effraient un peu et les decouragements autour de moi ne m'aident pas ... Mais je pense que ceux qui me decouragent sont ceux qui sont incapables de realiser leurs rêves ... Alors je vais tout donner pour faire de ce projet ambitieux une réalité!!
BiS
Tu as totalement raison!!
J'ai vraiment aimé ce que tu as écrit je cite "
N'écoutez pas ceux qui vous disent que votre projet est impossible.
Si vous décidez que quelque chose est impossible à réaliser vous avez tout à fait raison.Si vous décidez que votre projet est possible vous avez aussi raison."
Moi aussi je suis en 1ES (pareil que certaines personnes qui ont laissé un commentaire)et j'ai même redoubléé et ça ne m'as pas permis d'être meilleure cette année.
Moi ce que j'ai envie de faire c'est de travailler dans le domaine du spectacle et du cinéma!!
En faites je veux devenir comédienne pour devenir actrice!!
Je me suis mis en tête un objectif voir même un challenge peut être infranchissable mais c'est de réussir à jouer dans un drama japonais c'est peut être ridicule ce que j'écris pour vous mais pour moi il ne l'est pas après le bac en poche je veux faire les arts du spectacle j'apprendrais le japonais en même temps. La fac dans laquelle je veux étudier a des relations avec des universités japonaises, je tenterais d'étudier un an au japon (tenterais car il sélectionne les meilleurs dossier).
Et après tout avoir réussi en route vers la victoire.!!!
Si j'ai réussi à faire tout ça je serais déjà heureuse.
Je sais que c'est difficile mais j'aurais une question si je veux me lancer dans le milieu artistique au japon est-ce que cela me serait difficile car je n'ai pas du tout la carrure d'une fille japonaise ou ils mettront plus en avant le travail que je fourni?
Merci d'avance!!!Pour info mes profs aussi me dise qu'il faut que je pense à faire autre chose mais je leur ai bien fait comprendre que rien ne peut me faire changer d'avis. Je n'abandonnerais pas aussi facilement ;)
P.S: la route pour la victoire est semée d'embûches mais pour moi il serait invivable d'abandonner ses rêves c'est pourquoi je continue a y aller de l'avant la tête haute sur les épaules et les pieds sur terre.
Et aussi
Et aussi J'admire beaucoup ton courage franchement il est rare de trouver des personnes aussi obstiné!!!
Je dis bravo et que tu mérites ce que tu as réussi à avoir aujourd'hui tu as donné ton meilleur pour l'avoir.
japan
salut,moi je suis interesser par le japon mais je ne sais pas quoi faire.peut-être une ecole de commerce ?enseigner je suis en 3eme et je suis une eleve moyenne et je ne sais pas dans quelle etude me diriger si vous pouviez m'aidez se serait genial
Mon rêve a moi aussi!!
Et ba didons tu reussi ta vie toi lol !! tu as de la chance mais j'ai l'impression que moi je vais devoir faire beaucoup d'effort je veut deveir actrice au japon est-ce possible ya-t-il une tout petite chance que cela se realise ???
Tu ma redonner l'espoir
C'est dans le titre tu ma redonné l'espoir, je veut vivre et travailler au japon, j'ai 15 ans je suis entré en seconde et une conseillère d'orientation ma déprimé en disant que c'était impossible mais je ne crois pas que ce soit impossible.J'ai fais comme tu as dit je regarde mes obstacles et je cherche le moyen de les franchir. Ce qui me fait peur c'est que je veut être traducteur de mangas et j'espère pouvoir exercer ce métier dans ce beau pays. En tout cas un grand merci a toi momotaro.
Tant qu'il y a de la vie...
Comme pour beaucoup, ton article m'a donné un bon coup de boost!
Mon projet est d'être chef d'entreprise, mais à 20 ans je ne sais pas encore de quoi XD (non, je n'ai pas honte : j'ai tellement de passions, j'ai confiance en mon avenir)
En attendant d'avoir des pistes plus définies, je vais certainement partir au Japon dans les prochaines années... La restauration m'attire de plus en plus... La mode, mes parents ont été dans ce milieu pendant des années : je me méfie! XD lol
Si je reste en France, je risque certainement de moisir derrière un écran d'ordinateur (comme c'est actuellement le cas pour un pseudo-stage... ils ont une stagiaire, pourquoi ils ne me donnent pas de boulot?! O_o)
A tout ceux qui ont des rêves : Yes we can! (ahahah, j'ai vraiment pas pu m'en empêcher)
Besoin de conseil
Bonjour !
Avant tout cet article est vraiment très motivé ! Je suis en première année de médecine mais j'aimerais travailler au japon. Cependant la médecine française n'est pas reconnu là-bas. Donc je pensais faire des études pour devenir professeur de français et ainsi enseigné le français aux japonais. Cependant je ne sais pas vraiment comment gérer ce parcours. En faite j'avais pour idée de faire mes études de médecine jusqu'au niveau généraliste et une fois mon diplôme obtenue, je ferais un CAPES. Et quand je serais professeur alors j'irais vivre au japon et j'enseignerais là-bas. Le truc c'est que je ne sais pas si c'est mieux de se former en France ou au japon pour devenir professeur. Deplus, ce parcours me prendra à peu près 12 ans ce qui est beaucoup. Je veux profiter de ce que la vie a à m'offrir et non passer ma vie à étudier. Du coup je suis perdue. Je ne sais pas vraiment quoi faire. Une chose est sure, je veux vivre au Japon !! Sinon je pourrais juste faire 3 ans de médecine et faire le CAPES mais bon... c'est du temps perdue je trouve et aussi, je pourrais faire 3 ans d'étude littéraire et passer le CAPES. Seulement les gens autour de moi, ma famille et tout me voie que dans la médecine. C'est difficile de satisfaire tout le monde. Bref j'ai vraiment besoin que vous m'éclairez.
Pour résumer là j'en suis à me dire ceci:
- Étude de médecine jusqu'au niveau généraliste
- Durant ce temps économiser et faire des voyages touristiques au japon.
- Passer le CAPES
- Vivre et enseigner au japon
Vous en pensez quoi ?
Merci d'avance de m'aider :)
Re : Besoin de conseil
Désolée j'ai fais une faute j'ai voulu dire : Cette article est très motivant.
bravo Momotaro
Bonjour Momotaro
Je vous felicite pour votre courage et volonté; je ne suis pas une jeune qui voudrai partir; j ai trminé mes etudes fais ma carriere j ai bien reçu ma vie professionnelle, je suis comme vous ambitieuse, LE PROBLEME c est que je suis une mere, mon fils n a pas reussi son Bac pour la éeme foi, il est dans une ecole française, l est tres intelligent, il a bcp de capacités, et il veut absolument allez aux USA terminer ses etudes la bas,je veux lui realiser son reve que faire??? n ehesitez pas à me diriger si vous avez une piste, cela rendra mon fils heureux et cela me soulagera en tant que mere qui adore son fils, avec mes remerciements
Bonjour Momotaro
Je vous felicite pour votre courage et volonté; je ne suis ne jeune qui voudrai partir; j ai trminé mes etudes fais ma carriere j ai bien reçu ma vie professionnelle, je suis comme vous ambitieuse, LE PROBLEME c est que je suis une mere, mon fils n a pas reussi son Bac pour la deuxième fois, il est dans une ecole française, l est tres intelligent, il a bcp de capacités, et il veut absolument allez aux USA terminer ses etudes la bas, que faire??? n ehesitez pas à me diriger si vous avez une piste, cela rendra mon fils heureux et cela me soulagera en tant que mere qui adore son fils, avec mes remerciements
merci beaucoup
merci pour cet article tu ma motiver moi aussi c'est mon rêve de devenir actrice te mangaka au japon et grace a toi je me sans forte et j'ai envie d'aller le plus loin pussible pour acomplire mon rêve
wow
Wow, impréssionnant ton parcours !!
c'est vrai, c'est super d'avoir réussi ce qu'on a eu l'intention de faire !!
c'est marrant... c'est peut etre bien le premier temoignage qui est aussi positif vis a vis du japon =)
pour ma part j'ai un projet : c'est de partir pendant un petit moment au Japon (1 an plus ou moins) pour recevoir une formation sur la restauration traditionnel japonaise !!
actuellement je suis sous chef d'un restaurant Japonais assez bien vu sur Paris... mais je sais très bien que dans ma maniere de travailler je n'ai rien qui est traditionnel !!!!
et j'ai trouvé ca super marrant, que tu dises que c'est assez facile de trouver du travail dans la réstauration au Japon, parce que ce n'est pas ce que j'ai lu dans les autres sites !!! et loin de là meme ^^
et pour tout avouer !! je commence un peu a déprimé vis a vis de mon projet il me semble presque irréalisable !! mais j'ai quand meme envie d'y esperer !!! parce que j'en ai un peu marre des "faux Japonais" en France !! surtout que je ne peux expliquer en quoi c'est un faux réstaurant jap !!
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=331048&pid=6758920
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
